隨心所欲,愛我所愛。
一切圖文禁止不標示出處轉載。
主要活動在噗浪,部落格是歸檔分類用,方便未來自己找資料。

目前分類:♥ Tom (73)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

20150707

來源及新聞:
hypesphere / 湯姆希德斯頓、蜜雅娃絲柯斯卡《腥紅山莊》釋出多張全新劇照及角色海報


這張海報的氣氛也太棒!湯湯的眼睛也好美 ♥ 
應該說這一系列我都頗喜歡,但湯湯這張內心第一名( 大概是私心 )

詳細就請點連結觀看。

這個人完全只是想放這張海報圖  (*´∀`*)




文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Crimson Peak01   Crimson Peak02   Crimson Peak03 

有將近一年沒更新湯湯了,但今天看到海報還是決定放一下!XD
其實預告剛出來的時候就很興奮,因為完全是我喜歡的調調,驚悚之中帶著神秘和懸疑的氛圍,整個場景詭異又帶著美感,而且還有 Guillermo Del Toro 獨特的恐怖美學啊!

在看預告的時候其實想起了之前  Guillermo Del Toro 和小島秀夫合作的一款遊戲,名義上是沉默之丘的續作( 有接觸這塊的人對這遊戲依定不陌生,也有改編成電影,第一集我覺得做得不錯,但續集 … 我覺得自己浪費了生命兩個小時 … )( 欸 ),但我覺得算是一種比較實驗性的作品,而且很嶄新。明明只有試玩版,但它恐怖的程度引起了很大的迴響。我自己很喜歡玩驚悚恐怖的遊戲,靈異、恐怖片也很愛看,所以這類的片子要嚇到我真的需要一點水準,而這款遊戲已經被我列為神作了!!!>皿<

只可惜因為種種原因中止,太哀傷 …
有興趣的人可以去看一下別人試玩的影片:阿津台『PS4 沉默之丘 Silent Hill P.T. demo體驗版』

回到主題!:P
Guillermo Del Toro 的作品除了「 環太平洋 」外,我就只看過「 羊男的迷宮 」,現在記憶早已模糊,唯一印象深刻的只剩餐桌上那隻詭異的生物了 … 找時間再去重溫一下好了!我個人認為  Guillermo Del Toro 非常擅長這類型的作品,而這次的故事也很特別,發生在一棟會受傷、流血,並且有情緒和記憶的古宅之中,據說這故事耗費了導演九年的時間才完成。詳細的劇情,就等  台灣 10 / 16 上映  的時候去電影院瞧瞧囉!



還有,要感受一下湯湯楚楚可憐的眼神!!XDD
預告裡湯湯的聲音依然好好聽 ♥




文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大概是 OLLA 正值上映期前,所以我以為不會有多少新聞的湯湯又再度活躍添亂( 不對 )
然後 ELLE 怎麼了?!最近他們放出來的東西都可以殺死人啊!!湯湯殺傷力倍增,不是帥死就是萌死 …

ELLE3_02.jpg
via:torrilla

【 Tom Hiddleston 】2014 ELLE UK 三月號 / 湯帥帥再度登場,長腿一躍傾國傾城啊 ♥ 

上一次是帥死,這次就給你萌死!!ELLE太邪惡了!!
湯湯你是何居心?!( 不要牽拖 )

這次湯湯得了個年度男士獎,他說自己完全不知道為什麼有這殊榮可以獲獎 …
我感受的到他的疑惑啊!!視頻裡的他根本迷茫的一蹋糊塗!!XDDDD( 大笑 )
得獎感言頻頻 NG,根本就是喝醉了吧?!XDD

【 Tom Hiddleston wins ELLE Man Of The Year 】

GIF 皆為自製。


ELLE01.gif

誰快來把這妖物給帶走!!!!!!
我的國家要滅亡了救命 ------------( 根本是自己有病 )

你看看他那雙水靈靈的大眼啊!!犯規到一個極致!!!
眼神飄移又看鏡頭什麼的 … 你給我出局啦!湯抖森!!!!。゚(゚ノД`゚)゚。


文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

TopGear01
via:視頻截取

湯湯真的是一位無時無刻都在突破自己極限的男人!( 笑 )
這個節目他還真是把自己喜劇分子發揮的淋漓盡致!還有那個隨時會爆發的蠢萌感!!噢喔 ~ 湯湯,你怎麼能把這麼多元素抓在自己身上?上帝造人的時候真的是 除了頭毛少給 以外其他都給了!!( 住嘴 )這個節目收視率本來就不低,但是湯湯來的這集收視足足又多了20萬人次!攀新高喔!恭喜啦 ~ XD

tumblr_n0qy8959871qe3p9bo1_250 tumblr_n0qy8959871qe3p9bo2_250
via:paralysedbeaver

一開始主持人就說英國最近已經有了很多位有名的「 湯姆 」,不過今天來上節目的這位是新出爐的( 笑 ),然後湯湯又穿著他的 萬年黑色小立領( 大概有一百件的那套 )出現跟觀眾打招呼。主持人還調侃他說以為他會叫觀眾下跪,湯湯則笑著說他今天沒帶裝備過來 ~

聊到愛車,湯湯說他的第一部車子是寶獅 106 / Peugeot 106( 【 Tom Hiddleston 】德國TAFF採訪,驗證關於湯湯的五件事情!  ),立刻有被主持人嫌棄的感覺!他說這部車他開了有十年,是用自己當初接下的第一份工作酬勞買下的。主持人說現在湯湯接了那麼多紅翻了的角色應該不用再開這款車了,湯湯就說他現在很幸運的可以開一下 Jaguar,主持人就疑惑的問難道 Loki 也開 Jaguar 嗎?湯湯就笑說他覺得 Loki 應該是開飛船,主持人順勢補了一句:「 是 Jaguar 的飛船!」

來回顧一下 Jaguar 系列:

他們來了!英國最有魅力的壞男人們,Jaguar F-Type Coupe 新廣告即將登場! 
Jaguar F-Type Coupe 十秒短版廣告,湯湯魅力登場 ♥ (✪ω✪) 
Jaguar F-Type Coupe 完整版廣告 + 幕後花絮,魅力湯 vs 湯萌萌 ♥ (✪ω✪)( 更新兩分鐘導演版 ) 

接著立刻聊到拍攝這支廣告的花絮,我們只能說演員敬業的點就是即使再恐懼也要若無其事!!

tumblr_n0syojA4U31ra8x1ao5_250 tumblr_n0syojA4U31ra8x1ao1_250 tumblr_n0syojA4U31ra8x1ao6_250 tumblr_n0syojA4U31ra8x1ao2_250 tumblr_n0syojA4U31ra8x1ao4_r1_250 tumblr_n0syojA4U31ra8x1ao3_r1_250
via:tomhiddleston-gifs

在這我們明顯看到了湯湯 Off 和 On 的差距!!XDDDD
他說他們在倫敦市中心大約500英呎的空中拍攝,直升機的倉門是完全打開的狀態。當導演 Tom Hooper  一喊「 卡 」的時候,他整個人內心是驚恐的大叫:「 救命!這真是天殺的高---!!! 」還有:「 我的老天這窗是開著的啊!誰快來把它關上拜託!! 」XDDD

這麼萌的湯湯是要去哪裡找啊救命!!XDDDDD

文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

Jaguar006.jpg
via:視頻截取

哈哈,這支 Jaguar 廣告真的被我放到要發霉了!!
不過,為了要更新湯萌萌的「 Top Gear 」,這個廣告就像前置任務一樣必須先解完,否則就不連貫了!一樣 GIF 圖做了很多( 笑 )另外不得不說一下,我好喜歡 Mark Strong 的聲音喔 ♥ 比起湯湯的優雅,Mark Strong 更多了一份傲慢,氣場更強,就是反派必備的聲線啊!XD

相關閱讀:
【 Tom Hiddleston 】他們來了!英國最有魅力的壞男人們,Jaguar F-Type Coupe 新廣告即將登場! 
【 Tom Hiddleston 】Jaguar F-Type Coupe 十秒短版廣告,湯湯魅力登場 ♥ (✪ω✪) 

英文台詞謝謝 Nana 幫忙 ♥
GIF皆為自製,就不一一標明出處了。


Jaguar001.gif

We are more focused. More precise.
「 我們更為專注,更加精確。 」

湯湯真的很適合優雅的端茶杯啊!( 雖然這麼高他怕得要命 ~ XDDDD )


Jaguar002.gif

And be obsessed by power. 」 
「 而且我們迷戀著權力! 」

這幕只讓我想笑!XDDDDDDDDDDDDDD( 欸 )

文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()



【 Exclusive The Pirate Fairy First Look: “You Gotta Love the Boots” 】

等等!!!
湯湯配得很好啊!!!!( 為何要這麼吃驚?! )

從 0:13 開始那整段加笑聲都超自然啊!!!!!!!XDD
好喜歡喔喔喔喔 ♥

四月一日會發行的樣子,期待吧!
是說他配機器雞旁白的時候聲音也無敵可愛,不說我絕對不會知道是湯湯!XD



文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

HappyBirthdayTomHiddleston

Happy Birthday!!!My Dear Tom ♥

今天再怎麼樣也要爬上來留一下言!!!
2 月 9 號,我們古靈精怪、俏皮可愛、溫柔貼心、博學多聞的水瓶男孩湯湯!!!

生日快樂喔喔喔喔喔---!!!!ヽ(*゜∀゜*)ノ

希望今年開始,每一年都是你特別的一年!每一天都順順利利、開開心心!
身體要健健康康!頭髮越長越多!!!( 欸 )

視頻:湯湯生日場下班後粉絲大聲祝福!:)

推特上祝福湯湯的活動 # HappyBirthdayTomHiddleston 也被推上今日熱門囉!:p
大家快去給湯萌萌祝福吧!想必他今天一起床就被全球大軍的愛給淹沒了( 笑 )




文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

IMG_5135
via:frankagency
Photography:Mari Sarai

Elle Magazine,厚 … 你們怎麼可以這樣把好康藏起來?
這身打扮我真的很愛 ♥

之前的順便貼一下。
這個角度大長腿有點縮水了 ~ XDD

相關閱讀:【 Tom Hiddleston 】2014 ELLE UK 三月號 / 湯帥帥再度登場,長腿一躍傾國傾城啊 ♥ 

另外博客來也買的到囉:ELLE 英國版 3月號 / 2014

未命名 -1

補充:我想大家一定都有相同的疑問,為何封面不是湯湯?這個我也不知道 ~ XD
不過想必博客來一定也被問了 N 次( 笑 )其他期都沒標,就這期特別標註( 我紅框圈起來的地方 ),封面標題:Tom Hiddleston 長篇專訪 / 封面人物:LILY ALLEN,所以大家可以放心的給它訂下去囉!我想翻開就會有湯湯了!:P


明天展覽最後一天,我‧自‧由‧了!!!( 第一件事就是睡到自然醒! )

然後我一定要去信義誠品拍 OLLA 的宣傳燈箱!!!!!> 口 <

湯 Adam 等我 ♥



文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(15) 人氣()


還記得之前這一篇嗎?

【 Tom Hiddleston 】Darcy & Loki & Thor! / 新CP誕生!Fandral x Loki 我可以!! 

這篇那時有先更新了這張圖:

tumblr_mvyi3qTLSZ1rw3h1uo1_250 tumblr_mvyi3qTLSZ1rw3h1uo2_r1_250
via:rubberbandgirlme

是粉絲的P圖,當時看到的第一個感想就是 …
有沒有看過這麼衰的哥哥和這麼黑道的弟弟啊?!
哥哥一臉根本【 世界已毀滅無須再掙扎 】的樣子啊!!!XDD
還有這麼兇殘的弟弟看起來都可以贏浩克了!!!

現在我們也不用想像了!
YAHOO 在今天先背叛了湯湯,把他當年那個簡直像隱藏特典般的試鏡弄了兩張動圖出來。

這兩張殺傷力簡直驚人!!!!!!!!
湯湯不想挖洞我都想替他挖好把他推下去啊啊啊啊啊----!!!!XDDDD

以下點入注意!!!!XD

文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

002
via:新聞稿

【 Branagh hints at shakespeare with hiddleston 】


翻譯:Nana / 修飾:月堯


With an ability to quote Shakespeare like most men can quote Anchorman, Kenneth Branagh is an unmistakable authority on the Bard. More importantly, of course, he’s brought us some of the most memorable adaptations of his work to-date.

可以隨時引述莎士比亞劇作像一般人背誦周星馳電影對白一樣( 原文是美國肥皂劇螢幕大角頭 Anchorman,但 Nana 覺得翻譯為周星馳電影我們會更容易明白 )的 Kenneth Branagh,他對莎士比亞這位詩人的認知極具權威性!當然更重要的是,他為我們帶來了不少讓人印象深刻的新版莎翁劇作。


And when we recently caught up with the man himself for a chat, Branagh hinted that there might yet be another to add to that esteemed list, revealing that he'd love to direct Tom Hiddleston in an adaptation of Much Ado About Nothing.

在我們最近一次與 Kenneth Branagh 的訪問中,他暗示著可能為自己輝煌的作品集再添光彩。他透露很希望可以再與 Tom Hiddleston 合作,參與他執導的莎劇「 無事生非( Much Ado About Nothing )」。


Having already directed Hiddleston in 2011’s Thor, Branagh is keen on a reunion with the star who's currently earning glowing West End reviews in Coriolanus, seeing him as the perfect fit for the character of Benedick:


曾經執導了 Tom 參與演出 2011 年的雷神電影,Kenneth Branagh 熱切期待跟這位最近在城西演出「 Coriolanus 」而大獲好評的 Tom Hiddleston 再續片緣,他認為 Tom 是最適合飾演男主角 Benedick 的人選。


"It would be great to do. Tom is a fantastic comedian, great in Shakespeare anyway. I remember us having a conversation about it, where I said, from my point of view, Benedick was the most fun character to play and experience - and I know he’d be marvellous in it, so we must try and do that."

「 這將會是一個很棒的作品。Tom 是一個絕佳的喜劇演員,飾演莎劇也非常出色!我記得我們曾經討論過,當時我說,我認為 Benedick 是( 莎劇中 )最有趣的角色。我知道 Tom 絕對會有令人驚訝的演出,所以我們一定要嘗試再次合作。 」


Whether it be for the stage or screen remains to be seen, although whatever happens it's clearly not going to be much ado about nothing.


雖然暫時還不曉得這將會是一部電影還是舞台劇,但可以肯定的是這絕對不會是一件「 無事生非 」的作品。




說真的看到這則新聞根本瞬間讓人眼睛一亮!!!
肯導!拜託請說到做到!讓湯湯參與演出喔喔喔!!!!♥ (✪ω✪)



文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

Jaguar03
via:視頻自截

就是這個逆賊讓我一整天上班都無法專心!!!
怎麼這麼帥喔喔喔!!!!♥ ♥ ♥ (✪ω✪)

是說我把畫面翻轉回來了,這樣的湯湯才是正常狀態的樣子啊!XD
影片明顯是鏡射畫面。

前篇一在這:
【 Tom Hiddleston 】他們來了!英國最有魅力的壞男人們,Jaguar F-Type Coupe 新廣告即將登場! 


下班回家吃完飯立刻就來做動圖,這次廣告的色調相當漂亮,根本不用調整什麼 ♥
以下依然是:聽譯來自 Nana,我負責修飾 ~ :)


Jaguar04.gif Jaguar05.gif Jaguar06.gif
via:自製

「 Imagine you need to move four business associates in a hurry … ehehehe … I think you know what I am saying 」「 試想著你需要火速載送四位合夥人,Ehehehe … 我想你知道我指的是什麼。 」

萌萌又帥帥啊啊!!!!(ಥДಥ)

( 湯湯的台詞已修正,謝謝各位!:) )

文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(35) 人氣()

gothic

昨天 BFI 放出了一段之前湯湯接受訪問的片段,算是 OLLA 相關,訪談內容是新的,跟以前的那篇不一樣:【 Tom Hiddleston 】Only Lovers Left Alive / BFI 

湯湯講述了自己心目中對所謂「 哥德式 」的看法。
當然訪談內容我一點也聽不懂!又厚臉皮的去找 Nana 幫忙了~(艸 )


以下是影片內容:

gothic
via:自製

聽譯:Nana
修飾:月堯

哥德式的敘述本身就包含著浪漫與赤裸裸的人性,不會與時代脫節,我覺得它撩撥著人類的靈魂。
因為哥德式浪漫就是 Mary Shelley( 科學怪人的作者 )的風格,是對「 生命 」的求知慾、「 知識 」的擴展及對「 性 」的叛逆。吸血鬼是永生不死的,如果你觀看或者閱讀有關吸血鬼的東西,就會聯想到永生 … 這是人類一直而來反覆思量的問題:究竟永生是一種恩賜?還是一個詛咒呢?


呼呼!感謝親愛的 Nana 大力相助 ♥
上面的截圖是我覺得湯湯在思考的時候那個抿唇和眨眼好可愛!所以就截了!XD

最後附上影片:



Enjoy ♥



文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

 Jaguar02
via:Torrilla

圖片尺寸、色調我都調整過,原圖請至原連結處收藏。

【 Dastardly, British and Brand New to the Super Bowl 】

哎喲,湯湯這張的眼神好殺 ♥
英國最有魅力的壞男人們為 Jaguar F-Type Coupe 拍攝了一支六十秒的全新廣告,將在 2 / 2 美國的「 Super Bowl XLVIII 」由 FOX 電視台播出。


【 Tom Hiddleston, Mark Strong Round out Jaguar's 'Villains' with Ben Kingsley 】



「 So, they are all coming. All usual suspects. All and one new one. You will be hearing from this. hehehehehe / 那,他們都過來了。所有嫌疑慣犯,全都來了,還加上一個新的。你將會聽到更多。 hehehehehe -… 」

目前放出的三十秒版本只看的見 Ben Kingsley,湯湯和 Mark Strong 應該是在稍後與之會合。整個風格感覺頗帥氣!是說最後那個笑聲是怎樣?XDDDDD( 害我一秒爆笑! )還有湯湯應該是坐在直升機裡那一位?好吧,我們 2 / 2 就知道囉 ~ :)

期待帥到破表的湯湯吧!!!

另外這支廣告是由導演 Tom Hooper 指導,「 The King's Speech / 王者之聲:宣戰時刻 」和「 Les Misérables / 悲慘世界 」都是他的作品。



文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(24) 人氣()

有人問 Mark Ruffalo 說他有跟湯湯共事過,那麼湯湯聞起來像是什麼樣的味道呢?
結果浩克叔叔說:

橘子。

我們甜甜的湯湯聞起來果然也是甜甜的嗎?!698a695f9eccfa1c94a963e8998a9d74_w48_h48
可惡!!!好可愛-----!!!

TOM.gif
via:自製

「 我聞起來是橘子的味道喔 ♥ 」


tumblr_m2rakwdJdp1qe7om8o1_250 tumblr_m2rakwdJdp1qe7om8o2_250 tumblr_m2rakwdJdp1qe7om8o3_250 tumblr_m2rakwdJdp1qe7om8o4_250
via:levegianis

你們兩個要不要這麼恩愛?!!!!!
抱的有夠順啊這兩位 ~ XDDD

而且看著這四張圖我克制不住上揚的嘴角!Ehehehehehe~


超短的一篇 … 

打電影心得打到剛剛,本來要睡了就看到這個!必須更了在睡!XD

( 這人過的根本是外國時間,別人睡覺我醒著,別人醒了換我睡 ~ )




補上 RDJ 蹦跳的上來跟湯湯擁抱 ♥
現在這串變成抱抱大會了!XDDDDDDDDDDD


tumblr_mxewmpLq9E1szazb9o1_400
via:ifaceitlikeagod

為了格林艾絲,附上頭髮飄逸的底迪一枚!XDDDD
這張沒糾結了喔!:P





文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(25) 人氣()

002

Winner Is … 

Tom Hiddleston!!
Congrats to the Hiddleston fandom!

還記得這個投票嗎?那幾天相信大軍們苦戰了很久!因為這個投票活動實在很靈異 …
對方票數上升的很離奇,因為活動結束後居然還繼續往上加 …

太可怕了!媽媽網路上有鬼!!!!!!(ಥДಥ)

不過,湯湯有全球的大軍加持!最終還是拿下這個贏家的頭銜囉!!
恭喜湯湯囉!也謝謝 Ian!:)

【 2013 Celeb of the Year: And the Winner Is...? 】

rs_500x268-131231071520-tumblr_mehvdsrtD71rbdbrao1_500

網頁最後的附圖實在太搭!XDDDDDDDDDD



另外是這個!
2014年英國最佳著裝男仕前50名 ~

湯湯是第二位喔!:P

002-Tom-Hiddleston-GQ_16Dec13_b_540x810  

【 50 Best-Dressed Men in Britain 2014 】

這一張圖雖然當初釋出時不是我的最愛,但現在圖夠大,眼睛實在太迷人!!698a695f9eccfa1c94a963e8998a9d74_w48_h48
衣架子湯湯!穿什麼都好看啊 ♥


希望今年是個湯湯年喔喔!!!


文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

OLLA02

OLLA01

via:Lucrezia Phantazia

我一開始真的以為是P圖,沒想到是真的!XDDDD

奇怪?湯湯只要Adam上身就自帶柔焦美顏光環是怎麼回事?!
這張的笑容都可以融化南北極的冰山了!!!!

好可愛喔喔 ♥



tumblr_mctzkfBI3N1qkvj6fo2_500

這張突然找不到出處 …
總之是復聯宣傳的時候,那場記者會湯湯各種可愛啊!跟 CH 也是閃光連連!
重點是湯湯的髮型,我很喜歡他這時候的髮型啊!(ಥДಥ)
現在都直接飛(?)上去了,不考慮再壓下來一點嗎湯湯?XD


這帖我只是想癡漢,沒有重點!!
重點就是湯湯很美、很帥 … XD



文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(25) 人氣()

CNN

【 CNN readers' favorite celebrities of 2013 】

No. 1: ... the Internet's favorite actor, Tom Hiddleston. If you are a Luddite, you might find this choice to be out of left field since. After all, Hiddleston's obvious claim to fame is playing the villain in the "Thor" and "Avengers" movies. But if you're caught off guard by Hiddleston's sweep, then you haven't been paying attention: he's everywhere.

恭喜無所不在的湯湯第一名喔!!XD



001

【 Who Was The Hottest Supernatural Character Of 2013? 】

這個雖然底迪目前是第一名 46.61%,不過第二名也有 31.02% 喔!
請大家記得去給底迪一票吧!!讓他能夠穩穩拿下♥



002  

【 2013 Celeb of the Year: Vote for the Winner! 】

先開心一下湯湯廝殺到最後一輪!
不過我很意外 RDJ 居然輸了!Ian Somerhalder 不可以忽視喔 ~ 他也有雙漂亮眼睛呢!:)

Ian Somerhalder 40.56%
Tom Hiddleston 59.44%

這是我剛剛去投票時的狀況,兩個人差距不太,請各位有時間務必幫我們的湯湯投個票!

他上面都 Ehehehehe 笑成那樣了!
你捨得讓他輸嗎?!XDDDDDDDD



大軍們加油喔!!!




最後 英國茶配小甜餅 有提供投票方式:建議可以用 Google chrome 瀏覽器的「 新增無痕式視窗功能 」,既不影響上網、又不必手動清理 cookie,刷票很方便的喲 ~



文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()



Merry-Christmas
via:自製

Merry Christmas Everybody ♥
湯湯在 0:45 的時候出現!



大家應該都圓滿了( 笑 )




文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

b70855fa71fc7534c7a5f874beea4949

【 Why Tom Hiddleston is Tumblr fandom's perfect celebrity 】


這篇文章很有意思,請務必好好看完它!:)
中譯:抖森翻译军团

它從湯湯本身和到他演繹的角色都有稍做解釋,一開始就提到了當年雷一選角的那一篇舊新聞,那篇文章我覺得現在看來格外諷刺,那個記者可能要對自己看走眼感到慚愧。當初雷一確實算是大片,但兩位主角卻都是名不見經傳的新人,對很多人來說,漫威就像把錢丟到水溝裡一樣,沒有人覺得他們能勝任。但是看看現在,你們有誰敢說他們不夠紅?

「 反派這個詞其實很有趣,因為他們心中從不認為自己是「惡」的那一方,他們認為自己的所做所為都是正確的,不管用的是什麼方法。 」湯湯當年 2011 在 NYCC 上說的。所以我知道,在每一位反派的心中,他們都是自己的英雄。

湯湯很用心,也多虧他自己本身腦袋裝的東西夠多,感受力夠強,所以他能夠創造、融合出一個讓人無法徹底厭惡的反派角色,處於黑與白的灰色地帶中。光看電影還不夠,你再仔細聽聽他分析自己的角色 … 很難不被他說服,就只想大喊:我買單!!!!


It’s as if someone created a bizarre mutant hybrid that mixes a super-perky cheerleader with a serious Shakespearean actor. 

看到這句我就笑了!XD
他說湯湯就像一個奇怪的混和體:超級興奮的啦啦隊隊長 + 異常嚴肅認真的莎翁劇演員。
你不覺得形容的超級霹靂好?他本身就是這樣一個衝突的存在啊!讓我想到了當初他在馬德里訪談( 我個人相當喜歡這訪談,但因為還在龜毛中所以遲遲未更新 )中聊到所謂「 身份 」的一段話:

「 假設在你面前的人是我,是 Tom。但其實我可能是各種不同的人,只是一大堆聚集了三十一年份( 這時候他還是31歲 )的分子,而表演的有趣之處,就在於你運用自己所有的經驗,你的思想、感情、感受,去代表你的人性,代表不同色彩的生存方式 … 」

「 鍾愛自己的生活,因為這個東西,是你能自己給予自己的。不管是好、是壞,哪一項經歷都會可能成為你後天所需的材料,當你要演繹某個角色的時候。 」

這段話其實蠻長的,等我之後記錄這篇訪談的時後再詳細一點。


文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()

tumblr_mxo9z6kWCz1rafsmko1_500 tumblr_mxo9z6kWCz1rafsmko2_500 tumblr_mxo9z6kWCz1rafsmko3_500
via:hiddlememes


【 Archway charity fetches £4,500 for Tom Hiddleston’s trainers 】中譯:tomhiddles

日前湯湯捐了一雙11碼 Converse 藍色帆布鞋義賣,最近公開了這雙布鞋以「 4500英鎊 」結標!是那次義賣品中的最高結標價。

哇喔 … 折合台幣是二十幾萬的樣子。得標的人是一位粉絲,相信湯湯會很感激的,畢竟這筆數目樣可以幫助很多人!:)



另外這邊有個票選活動,是英國航空舉辦的票選:

【 如果广播的机长是你的英国男神… 】

這是微博的票選活動,有帳號的朋友可以前去投給湯湯一票喔!
目前湯湯是第一名,65.4%




文章標籤

月堯 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1 234