2 5：0 0　LOVELY ♥ YOU

這次的來賓是生田斗真，氣氛相當輕鬆的一集ˇ
我看的是沒有字幕的，所以只能把大概聽懂的地方先紀錄一下，
當然有誤的地方就等看過翻譯版再來修改。ＸＤ

是說這集剛帶的帽子，我一直覺得很魯夫 …



 

一開始介紹完來賓後，光一問大家有沒有和生田見過面？
之後馬上對生田說：「 我想我們應該是初次見面 … 」
生田急忙接話：「 等等等、等一下前輩！！ 」
然後剛就接著附和：「 我的話 … 是有在雜誌上看到過 … 」
生田就笑著說：「 今天是要走這種感覺嗎？ 」

這兩隻很喜歡玩弄自己家的後輩啊（ 笑 ）



 

一問一答裡問到對KK兩隻的印象。
對光一的印象是總穿著運動服。

然後對剛的印象是身上的香水味相當好聞！聽完剛馬上就笑了出來，
生田說真的只要遠遠聞到那股香味就可以知道「 啊，是剛來了！ 」，
然後剛這傢伙就很得意的玩起了之前倖田姊妹那集的遊戲：

「 人們可是稱我為スター（ 明星 ）的呢！ 」

之後生田接著說像是演唱會表演之類的，剛經過的地方即使是5分鐘
後都會留下一股很好聞的香味，他就能知道之前剛有走過這裡。
這時光一就對剛說：「 你是GA君啊你 … 」，剛就很可愛的說因為
自己肩膀上有很多妖精的關係ˇ（ 這回答我喜歡！ＸＤ ）

生田說因為一段時間沒和剛見面，見面後發現剛身上的香味不一樣了，
有那麼點受打擊（ 或是譯作驚訝 ） … 剛就用很輕柔的聲音對生田說：

「 咦 … 難道，我已經不是斗真理想中的人了嗎？ 」這裡很可愛ˇ

是說這集那兩隻超愛玩那魔鬼終結者的三音節音效！ＸＤ



 

說到生田喜歡女孩子的哪種行為？等他解釋完後光一馬上問：

「 你是在說誰？說一下啊！ 」

生田就說自己並沒有在說誰，剛這時候就背對鏡頭伸手要生田
把那個「誰」的名字寫在他手上，不過生田忙著解釋根本沒有
那樣的人，剛這時又裝生氣的說：「 前輩說的話你也聽一下！ 」ＸＤ



 

最後是跳舞ˇ因為生田有幫 KK 他們伴過舞，問他是否還記得舞步？
他說他都記得，TOM桑就說他想看！音樂響起後三個人就跳了起來，
之後 KK 兩人也跳了他們幫 SMAP 伴舞時的舞蹈，剛還說某一段時光
一還跳到滑倒過，光一就馬上表演了起來ˇ

KK 這兩隻的默契真的很好ˇ
之前看影片，是 V6、TOKIO 和 KK 三組團體比賽按鈴搶答，其他組
都是自己按自己答，不然就是搶先按鈴後問自己的隊友答案結果被罵
說：「 我怎麼知道？！ 」，但 KK 就很妙，剛按的話就光一答，光一
按的時候就剛答，不然就是什麼都沒說用著「 那個 」兩個字在溝通，
他們真的還蠻清楚對方在想什麼呢ˇ

再來那個 Utaban 裡光一猜對剛的用餐順序那次，我真的覺得很厲害啊 …
五種食物要順序要全猜中，是真要那麼點運氣吧？而且換作是我，
我們家人的用餐順序我都不一定猜的到 …
然後喜歡女生的類型和約會地點光一全都有猜中，很厲害！

之後 JP 的比手畫腳，由剛來猜光一比，這邊也很厲害，光一那樣比剛都
猜的中真是太厲害了 … ＸＤ

朋友之間能有這樣的相融度是很好的啊ˇ這些有機會之後再補檔案上來吧！



然後最近晃了很多地方有了很深刻的感想。
嗯，我確實覺得自己內心多少有著對 KKL 的熱情（ 個人的話是關注 244 為主 ），
怎麼說呢？很多事情不管是真是假也只有當事人才知道，旁邊的人怎麼去猜測也沒
用，最終只能找一個自己願意相信的答案來慰藉自己，就當是作夢一樣，很美，也
很虛幻。不過既然是夢，其實自己開心就好，只要不會傷害到別人，怎麼樣都沒關
係。比較微妙的是，也許因為面對的是真實存在於同個空間的生命，所以自己也變
的理性了起來。妄想爆走的話，太超過是會被當笑話的，真的。

很多在我看了討論回頭檢查時，完全不覺得是那麼一回事啊 …
很微妙。不過，很有趣。