2 5：0 0　LOVELY ♥ YOU

via：Torrilla

哇喔，這張圖好有意境好三角喔！ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ
Jane 是一臉：【 Thor，愛你 ♥ 】，而 Thor 卻搭著弟弟的肩說著：【 我有我弟 ♥ 】，而弟弟繼續紳士的：【 I like her … 】

對不起我就是想這樣腦補一下！（艸　）


 
via：Torrilla

還有兩天怎麼那麼難熬？！Q　A　Q

所以來更新一下最近互相搶當同人大手的 Hiddlesworth 雙人組！
不得不說最近 CH 說話越來越厲害了啊！！！ＸＤ


原報導：'Thor: The Dark World' Star Tom Hiddleston Reveals Loki's Classical Inspiration

下面是我爛爛的理解，都是查字典和自己腦補來的！（ 正確度 … 就只能用大意來理解！（艸　）


Hemsworth explains: "I'm just as anxious, if Tom's not in the movie with Thor, where does Thor sit in this? He's my foundation, there's a yin and yang between the two of them."

CH 說：「 我為此擔心過，如果 Tom 沒有演出「 THOR 」這部電影，Thor 該何去何從？他是我的依據，他們彼此之間就如同陰與陽。 」


And of their burgeoning off-screen friendship, Hiddleston credits their shared taste in things film:

而他們私底下發展出來的好交情，湯湯覺得一部分可能要歸功於他們對電影的共同喜好：


"We were brought on opposite ends of the planet, but we basically loved the same things..." When pressed, they come up with... Gladiator, Braveheart, The Princess Bride, The Goonies."

「 我們來自這世界不同的兩端，但彼此的喜好卻大致相同。 」當話夾子打開，他們便開始神鬼戰士、英雄本色、公主新娘、七寶奇謀 … 一股腦的丟了出來。


Hemsworth adds: "It's like any relationship, you either have chemistry or not. you can't force it."

CH 補充：「 這好比任何關係到底會不會激發出所謂的化學效應，你無法強求它。」


（  靠杯，沒想到光弄這一段英文，我可以搞一個多小時來思考它們的意思 … 英文不好就是這麼虐！！ ）

這篇算是在講 LOKI 這個角色，接連帶出了 Thorki 和 Hiddlesworth，很有愛喔 ～



下面這個視頻其實就是柏林首映後的一小段，因為拍攝得更近所以看得更清楚！



湯湯在大家都就定位之後用了德語跟觀眾打招呼，之後卻唱起了「 德語情歌 」，大意是：謝謝，親愛的，謝謝，所有欣喜的事 …（ 德語翻譯來自@EvchenKi ）

我說情歌你就這麼專注的對著CH唱 … 這樣可好？

好極了啊啊啊！！！！！！！！！！！！！！！！

而且湯湯一開始唱第一句後，還有示意自己接下來不會了，可是在 CH 鼓吹下，他又立刻接著唱！這孩子好可愛啊啊啊！！ＸＤＤＤ　而且湯湯一邊唱 CH 一邊捧場，兩個人很像在唱雙簧啊！好有愛！

是說那個在 CH 講話時一直大喊 LOKI 的姑娘，這樣有點不夠尊重人家。




另一段訪問。
湯湯超威的自己用法語回答啊啊啊啊－－－－！！！！！好棒 ～ ＸＤＤＤＤ



最後放一張很帥的雜誌圖！！！

  
via：Torrilla


湯湯創世紀！！！
你也喜歡米開朗基羅嗎？？ＸＤＤＤＤＤＤ