2 5：0 0　LOVELY ♥ YOU

Love Fighter 2009.09.06


今日も空は青かった。

仰いでいたら
吸い込まれて

弱い自分にも出逢って
悲しい想い出も手繰って

気付かないうちに
気づく景色が

か弱くて痛かった。


心を疑えば
終わってしまうから

心を信じたら
また生きようか。


明日を繋ぐ
愛たちにキスして。

今天的天空也是那樣蔚藍。

這樣望著
彷彿會被吸進去一般

遇見了軟弱不堪的自己
拉近了悲傷難過的回憶

在毫無意識下
察覺到的景色

是那樣柔弱刺痛。

一旦懷疑了這顆心
一切都將隨之結束

相信著這顆心的話
就還能再活下去

向緊繫著明日的愛情們
輕輕獻上一吻


▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼


（ 已補上翻譯：Ｐ ）

翻譯一樣之後再補 …
已經很多篇沒翻了，果然另外有事情要忙更新起來就很不瀟灑（ 苦笑 ）
一休假就會變得想一直發呆（ 汗 ）

對於他，最近有很多想法。有不捨、心疼，想為他抱不平，卻也被他那
份不逃避的堅強深深鼓舞著！不過，這些過一陣子在總整理寫一篇吧！

新的單曲，各方的看法不同。
其實，對於音樂的感覺和喜好本來每個人都有一套自己的理論，喜歡就
是喜歡，不喜歡就是不喜歡，我想他也從來沒想強迫誰去喜歡他的音樂
，他只是抱著尊敬的心，完成一個夢想。不喜歡也沒關係，但是，他歌
曲所要傳達的訊息，千萬不要扭曲，請好好接收，因為在這曲子背後，
有太多我們不知道的故事，我們能做的，就是穩穩接住他投遞出來的訊
息和愛，對他而言，那些就是支撐著他走下去的力量。