2 5：0 0　LOVELY ♥ YOU

via：自製 / 原圖來源：torrilla

「　I'm just not cool enough …　」

上圖已被我修改過，要收原圖和觀看雜誌訪談原文請直連這裡：torrilla
最近湯湯的消息還是一樣多，身體微恙的我有點跟不上了，一直想躺在床上。氣溫一下子降很低，大家要保重！不要跟我一樣中標了 … ＸＤ

舞台劇「 Coriolanus 」應該是在明天即將告一段落，辛苦湯湯了！應該算是相當圓滿的落幕吧！我相信欣賞過這部作品的人很難不稱讚湯湯和其它演員，光是那長到不行的莎翁式台詞他們能唸的朗朗上口就已經夠令人佩服，而湯湯台詞這麼多幾乎沒吃過螺絲也真的是超強！而且湯湯將原本高傲、固執、不被喜愛的 Martius，演的讓人忍不住想站在他那一邊，我承認我有好幾次被他的淚水給收的服服貼貼。嗯，不過即使今天這角色不是由湯湯來演，我還是很難不同情他，而且相當討厭那些像牆頭草的百姓。雖然在莎翁劇中「 Coriolanus 」是那樣冷門，但這是一齣能與任何時代接軌的戲，因為戲裡人民與政府的衝突，在每一個時期都會發生。

好，拉回 Time Out Magazine 的訪談，中譯可參考：抖森翻译军团

一開始提到湯湯從默默無名到嶄露頭角，接連演了許多不同類型的角色。我想即便是他自己，一開始也沒想到「 Loki 」這個角色能讓他演繹人生大翻盤。我一直覺得 Loki 在雷一裡是一個需要細細品嘗的角色，在那樣的一個娛樂大片裡，其實觀眾們就是照著劇情順水推舟的看下去，即便他們有意營造莎翁精神般的父與子，但因為剪輯的關係，我想直接看正片有一半以上的人會覺得底迪就是來亂的（ 欸 ）像我第一次看，雖然覺得底迪很可愛也不怎麼像壞人，但就是覺得少了什麼？直到我看了刪減片段，那個「 愛心 」噴發的程度簡直是1000%！！到了復聯，悲情的小王子消失，站在大家眼前的是戴上面具想要壞到底卻總是不小心淚眼汪汪被大家打著玩的壞底迪！（ 太長！ ）這完全是萌點！女生最愛這款會激發母愛的角色你懂不懂啊啊啊？！（ 不要激動 ）

嗯，演完了這個讓人討厭不來的反派，他又接下了「 戰馬 」那位正派到不行簡直會發光的 Nicholls 上尉，戲份雖然不多，但絕對讓人印象深刻，因為你很難不淹死在他青綠色的眼眸裡。「 深海謎情 」裡不敢獻身追逐愛情的 Freddie，雖然人人都說他渣，但我可是相當同情他，每個人重視的東西不一樣，每個人內心不敢面對的東西也不一樣，他們都需要愛，只是形式不同罷了。「 虛妄之冠 」裡玩世不恭的 Prince Hal，在他成長過後蛻變為偉大的君王 Henry V，這可是一個英雄般的角色。當然不能忘記他在「 噬血戀人 」裡所飾演的那位超萌素食吸血鬼 Adam！

在之後他又即將啟程前往多倫多拍攝由 Guillermo 所導演的哥德式恐怖片「 Crimson Peak 」，飾演 Sir Thomas Sharpe。還有前不久才傳出要與 Ben Wheatley 合作翻拍改編自 J. G. Ballard 的小說「 High-Rise 」，飾演身為醫生的主角，這兩部都是驚悚片，我想在視覺和心理上是都可以期待的。前者我有點期待他可以演的多變態（ 欸？ ）後者我想看他因為恐懼淚眼汪汪的樣子 …（ 不要擅自腦補！ ）

via：torrilla

湯湯最近又馬力全開了！消息一樣一樣蹦出來 …
大過年的讓我好好休息一下好不好我們的湯王子？！！(ಥДಥ)

而且ELLE還真的是送上了一份大禮！！！
這樣帥氣的湯湯又再一次的呈現在大家眼前了 ～ (✪ω✪)

回眸那一張瞬間讓我的少女心衝破100%！！！！！
胸部還很有料（ 笑 ）

圖經過裁切及縮小，收原圖請至來源處連結！：）


via：torrilla

短片還是我最喜歡的運動風是要殺死誰？！！有 小帽子 的衣服都是我的菜！！
我超愛他的牛仔褲加球鞋裝扮啊！！！
如果是帆布鞋我會尖叫！！！（ 是有多喜歡 ）

Our cover star tomorrow is the actor Tom Hiddleston. Plus we have an interview with Lupita Nyong'o. pic.twitter.com/SI4Dm2j4zt

— Telegraph Magazine (@TelegraphMag) 2014 1月 10日

大圖可以點回推特存取喔！：Ｐ
如果打不開或不會存，就點【　這裡　】存圖吧！
記得把存下來的檔案副檔名改成 JPG 就可以打開囉 ～

一臉殺氣的湯湯！
將會是 Telegraph Magazine 的封面喔 ♥

I feel as though the cardboard box of my own reality has been flattened and blown open. Now I can see the edge of the world

「　我意識到，曾經我以為了解的現實，就如同一個小紙盒般 … 被輾平、支離破碎。　」
「　現在 … 我終於能看清世界的邊境。　」

這是湯湯的南非之行後的感想之一，我很喜歡這一段話。


聖誕節沒有聖誕禮物，台灣也不可能白雪紛飛，所以來更新一下我非常喜歡的雜誌。剛好最近有人挖到這系列的新圖，所以就來更新一下！：）

圖的尺寸、色調都被我更動過，大圖可以前往原址【 這裡 】，而 Torrilla 非常貼心的幫大家打包了檔案喔 ♥




這系列的攝影師為：Jason Hetherington
湯湯這一系列的圖我很喜歡，不管是彩色還是黑白，都把他剛毅的線條、分明的輪廓表現的十分漂亮，而帥氣卻不失純真的眼神是他的一大亮點及魅力啊！：）

下面就是會讓人失血過量的帥氣寫真及幕後採訪視頻，另外附上翻譯優美的雜誌訪談，那篇可是非常值得一看文章喔！另外小短文都是從訪談中截取出來再重新理解，也許會有落差請別見怪，正確請參考內附的連結囉！：Ｐ

 

因為前一篇報導的雜誌用了這張圖，索性就來更新一下這系列的圖好了！ＸＤ
雖然湯湯這時候的臉有點太瘦，但是！！

長腿、美手和電眼一樣也不缺啊！！！(ಥДಥ)
看的我 So 幸福！！！

這是在英國「 The Hospital Club 」內拍攝，攝影作者是：Francesco Guidicini
大紅色的牆壁跟湯湯完全成了超烈對比啊！：Ｐ

圖我沒有全放，想完整觀看或收大圖的可以來這邊看看：tomhiddlestononline




我說那個眼睛都可以擠出水來了 ～ ＸＤＤＤＤＤ
閃亮亮啊！！


▼ 下面就是我認為的【 電眼 】系列了！（ 笑 ）

「 我看起來像是個壞男人嗎？ 」

最喜歡的英雄：超人，喜歡的飲料：氣泡蘇打水，喜歡的顏色：藍色。
這家雜誌在倫敦採訪了湯湯，說他很配合，幾乎回答了所有的問題，除了某題之外（ 笑 ）


之前看到這篇也想更新，不過我的閱讀速度太太太慢 … 但是！現在有小天使翻譯了！！我們就直接看看這的貼心的版本吧！！(*´∀`*)

原文出處：hiddleslokid
中文翻譯：我只是個普通的抖森迷

不要忘記看完要給貼心翻譯的小天使按個讚或說聲謝謝喔！！：Ｐ
下面是我閱讀完的雜記（艸　）

1883 Magazine

最近是要來走雜誌風？ＸＤ
這是去年大概二月分左右湯湯幫「 1883 雜誌 」拍攝了一連串的主題照片，這一系列我很喜歡，總覺得蘊含了濃濃的復古味，也許我不是那麼懷舊的人，但這一系列把湯湯拍的太美好！所以今天就來整理一下 ～

所有圖片的尺寸、色調都被我調整過，想找原圖的朋友請前往 torrilla 的 tumblr，裡面有部分雜誌圖喔！還有一部分是這裡「 Tom Hiddleston – Behind the Scenes 」。

這一個系列湯湯換了不少造型。亨利V Type 的頭髮、鬍子真的很適合他，我個人是頗愛他這時期的造型，記得在宣傳戰馬時他也是這樣子，幕後花絮也是這造型接受訪談，神帥啊啊啊！！！

下面圖多多（ 還有視頻 ），內容除了癡漢的吶喊還是癡漢的吶喊，沒有其他的了！ＸＤ

快一起加入我癡漢的行列吧！  （ 巨煩 ）




這麼帥氣的黑手黨老大要去哪裡買？！(ಥДಥ) （ 不對 ）




快點找他拍這類的片子啊啊啊！！！！
為什麼連耍狠都萌萌？一切都都是邱比特害的！！My heart（ 在說什麼 … ）




然後這支影片看完我內心的小宇宙已燃燒殆盡 …
神帥啊啊啊啊啊啊－－－－－－！！！
音樂也搭配的很好喔！！


via：lokismarvel

他還需要其他武器嗎？
最強大的兵器就是他的眼睛啊啊啊！！！！！（ 已死 ）

資訊來源：博客來頁面

湯姆希德斯頓大特集

10月31日於台灣上映的「 雷神索爾2：黑暗世界 」只經過短短的時間，令人又哭又笑的劇情不但成功奪取觀眾的喜愛，獲得相當高的評價，更讓飾演洛基的湯姆希德斯頓瞬間成為最新受注目的影星。他不僅僅只是延續第一集的劇情，完美詮釋出洛基詭計多端的一面，更於劇中展現出洛基形形色色的面貌，其演技成功地挑動了觀眾的心緒，幾乎讓每一位步出電影院的觀眾都愛上了這個角色。

由洛基一角引起熱烈話題的湯姆希德斯頓，更令人無法抗拒的是其本人優雅的紳士氣質。無論是前往各地宣傳、參與電視節目，湯姆希德斯頓對待其他影星與影迷的親切舉止無處不見，甚至連對待記者都是出名地溫柔體貼。這樣的現代王子湯姆希德斯頓，是否也勾起你對他的好奇心了呢？

本月的 MOVIE STAR，即將為好奇的你帶來湯姆希德斯頓大特集！表紙是令人又愛又恨的洛基，內容則是長達14頁的大特集。不管是洛基，又或是湯姆希德斯頓，本集都將為你進行詳細的剖析。被這位現代王子的溫柔融化的你，千萬不要錯過囉！除此之外，雙封面的陰屍路，將是諾曼李杜斯的最新專訪。而隨雜誌附贈2014年月曆海報，除了湯姆希德斯頓之外，還有班奈狄克康柏拜區等人的帥氣模樣，機會不多，快帶回家收藏吧。

特別附錄：2014年月曆海報


各位！心動了嗎？！
還有機會啊！快去博客來看看！！！！

不過請注意，這是日文雜誌喔！


（　我已經請朋友的朋友先下手了 ～ ＸＤＤＤＤ　）

via：Torrilla

湯湯最近要不要那麼兇殘？
錢都要被你拐光光了！！！！！！


這是湯湯為 ES Magazine 拍攝的照片和訪談。
採訪者：Richard Godwin
訪談：Faking bad: meet Hollywood's nicest villain, Tom Hiddleston

From today's @esmagofficial piece, here is @twhiddleston rowing a boat... pic.twitter.com/XAZKIT1Dqc

— Richard Godwin (@richardjgodwin) October 18, 2013

這張好看ˇ
可是你怎麼還是那一件藍襯衫啊孩子？！！（艸　）

Bonus material for the Hiddleston fan legion. Think he has a corresponding one of me somewhere looking cold. pic.twitter.com/86qeeRk2h1

— Richard Godwin (@richardjgodwin) October 18, 2013

還記得之前湯湯有一張在理容院的推特照片吧？
應該就是這個雜誌的拍攝。

【 Tom Hiddleston 】湯湯 In Pall Mall Barbers 

via：GQ

我一定要老實說 … 這五張裡有一張特詭異啊！！！ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ
從上數下來第四張根本是合成的吧？看起來各種不自然啊 … 所以扣掉那張其他我都覺得還不錯。我頗喜歡沙發那張的光影，至於最後一張，如果能拍出全身，效果應該會更好一些？我個人覺得啦。


相關閱讀：
【 Tom Hiddleston 】GQ UK November 2013 湯帥帥登場！Part-1 
【 Tom Hiddleston 】GQ / 攝影師 Dylan Don 放出了偷偷私藏的湯湯照片了！ＸＤ Part-2 

（　via：Dylan Don　）

之前 GQ 雜誌上幫湯帥帥拍照的攝影師「 Dylan Don 」，在自己的 tumblr 放了幾張照片，其中兩張是沒見過的湯湯照喔！但是為何草叢中的那兩張我覺得很好笑？！ＸＤＤＤＤＤ

第三張像被欺負感覺會喊出：「 你不要過來！！ 」的台詞！（ 被扁 ）
最後一張很有花叢中的少女氣質 … 為何？ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤ

可惜圖都不大，我本人是無敵愛紅沙發那張啊！手機待機畫面、電腦桌布、FB封面和部落格上面的圖都有那張的蹤跡！！太喜歡！＞ 艸 ＜


相關閱讀：
【 Tom Hiddleston 】GQ UK November 2013 湯帥帥登場！Part-1 
【 Tom Hiddleston 】GQ UK November 2013 湯帥帥登場！Part-3 

（　via： Torrilla　）大圖請至原 tumblr 收喔！

其實標題沒有誤！ＸＤＤＤＤＤＤＤ
我只是濃縮了很多（ 笑 ）

這篇一樣探就了很多雷神2的世界觀和人物關係，像是 LOKI 跟黑暗精靈，還有導演想塑造出一個什麼樣的氛圍。當然還有部分劇透，像是讓人驚驚的「 死神邀請函 」該發給誰之類的 … 再來還有神兄弟令人好奇的敵友關係跟 Hiddlesworth 雙人閃光！反正現在不管去哪他們都要閃瞎大家就對了！！ＸＤＤＤ

But to hear Hemsworth and Hiddleston tell it, music was not required to remind them to have a ball for their third go as sparring siblings.

“I know that he makes me better, straight up,” Hemsworth enthuses of Hiddleston. “Because we have such a history – as people let alone characters – I know anything I do is received without judgement. And he knows it’s the same back. It’s great.”

Hiddleston is equally effusive: “Chemistry is a weird, indefinable thing that people talk about in film all the time, and they really talk about it between men and women in romantic comedies, but Chris and I know we have this great chemistry. We love it, so we have a good time. Thor and Loki are characters that have exceeded our expectations in every way.” 

看看這互相告白大放閃光！你們兩個拜託繼續這樣！！！！
CH 說他明白湯湯讓他變得更好！即使是卸下劇中角色做為個人而言也是如此，他深信不管他做什麼，湯湯都不會拒絕（ 這樣講起來超不對勁！ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ ）反之亦然，這樣是很棒的！

湯湯則說常常人們在電影中會提起所謂的「化學反應」，這種東西很神奇很難去定義，通常發生在浪漫喜劇的男女主角身上，但他深知自己和 CH 之間也有這樣神奇的「 Chemistry 」，而且他們享受其中！

你看看這兩個人是不是糟糕透了？！（ 糟糕的依然是你的腦袋 ）
說真的，除了劇中角色登對，演員私下之間若真存在著「 化學效應 」，那個效果絕對是加倍的ˇ

下面收錄大軍的中文翻譯連結，請好好觀看這篇精華訪問喔！：Ｐ

很喜歡這種延伸式的構圖！空間感好棒 ～

（　圖片來源：Torrilla　）完整大圖和雜誌內容請前往T大的 tumblr 觀看ˇ


英國版 2013 年 11 月號的 GQ！
湯帥帥真的要閃瞎我的眼了－－－－！！！！！（ 遮住 ）


相關閱讀：
【 Tom Hiddleston 】GQ / 攝影師 Dylan Don 放出了偷偷私藏的湯湯照片了！ＸＤ Part-2 
【 Tom Hiddleston 】GQ UK November 2013 湯帥帥登場！Part-3 





另外EMPIRE雜誌票選了100名性感影星，男、女各五十名，我們的湯湯是男星中的第二名喲！
復聯英雄加反派全都上榜超強大！！ＸＤＤＤＤＤＤＤＤ

圖片來源：Torrilla / F*** Magazine


這雜誌的名稱還真像在罵髒話（ 被打 ）
這一其內容爆多！！我只放了湯湯的部分，其他「 THOR2 」相關的部分請直接到T大的這邊 01、02 觀看喔 ～

穿西裝的湯湯真的很好看（艸　）

（　雜誌圖來源：Torrilla　）

翻譯和其它圖片下收ˇ
原圖請至T大的 tumblr 尋找喔 ～

（　雜誌圖來源：Torrilla　）

翻譯和其它圖片下收ˇ
原圖請至T大的 tumblr 尋找喔 ～

湯湯分類下的東西越來越多 … 這樣不好好整理文章就難找了（艸　）
該想想如何分類比較好搜尋。

（　圖片來源：Torrilla　）Loki 最近都笑得很開心 … ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤ


湯 Loki 這次現身於「 Smosh Magazine 」雜誌上了！完整翻譯可以參考【 我只是個普通的抖森迷 】♥

其實我不太清楚這個雜誌的走向，不過似乎是惡搞系的？之前也拍過不少惡搞個大作品的短片，我也看過其中一、兩支作品。總之這次湯 Loki 是要去幫他們徵選壞蛋之類的（ 笑 ）而且當他們向湯湯提出「 如果你能出現在我們的影片裡的話？ 」這樣的假設性問題，完全沒料到湯湯居然會答應！ＸＤＤ　拜託，這麼好玩有趣的事情湯湯怎麼會說不要？他這麼愛玩 ～ 一定是 Ehehehehehe 的立馬答應吧？ＸＤＤＤＤ　

裡面還提到，湯湯剛出道的時候總是接到「 好男孩 」形象的角色，他說他們總在被自己的運動服絆倒時才會跌向女孩子的懷中！（ 代表真的超清純！ＸＤＤ ）　所以有段時間他一直打電話給經紀人詢問有沒有一些比較激烈或是黑暗的角色類型可以讓他嘗試？

再來就讓我們恭喜湯湯他如願以償接到了像 Loki 這樣的角色，其實「 The Deep Blue Sea 」裡的 Freddie 我也覺得是內心有點複雜的角色。最後雜誌還很可愛的說我們會在 Smosh 11月的短片中看到 Loki！但卻還故意吊人胃口說：會是訪談和小短劇嗎？湯湯會穿著圍裙教我們做好吃的餅乾嗎？請拭目以待！ＸＤＤ

圍裙什麼的拜託快點讓他穿上！！！！！！！
我要看型男大主廚！！！！！！！


啊，但我沒有很期待傻湯湯搞笑這一段（艸　）
搞笑可以，但外國人的搞笑有時候 … 參了一些我不是很喜歡的元素（ 好啦，不管是哪一國都一樣，我不喜歡比較黃色笑話類型的東西 ），所以不要太破壞 Loki 這角色的本色就好。但蠢萌我可以喔！！！！！

是說 THOR 2 什麼時候要集合宣傳？？我想看合體的神兄弟啊！！！現在是弟弟一人先殺出去的狀態！有軍隊就是不一樣！ＸＤ

 
 
 

FLAUNT | SPRING SUMMER 2013

湯湯啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！
最後那張你到底要殺攝影師和我們幾次 －－－－ ？！

太‧可‧愛‧了！！！！！！！

這麼無辜的眼神實在是 …（ My Heart 已死 ♥ ）
求高清啊啊！！！！FLAUNT！！！！

「 We give each other plenty of shit! We have this history, and how can you not? It keeps it alive! And I think there’s crazy similarities [between us]. I feel like a big kid with Tom when we get going. We have a hell of a time because these characters have become us, or we have become them in certain ways. 」By CH 深情告白 ♥

「 We just got on, you know? I liked him very much. 」By 湯湯深情告白 ♥

這本雜誌不僅封面很殺內容也了得！！！！
看完好幸福喔！兄弟愛加上 Hiddlesworth ♥

原文：
Transcript of the Thor 2 article in the October edition of Empire Magazine

翻譯：
兔兔子哒哟 @ 微博


C：「 I’ve got a new job looking after dogs in the afternoon. 」
T：「 What’s it like? 」
C：「 A walk in the park. 」
T：「 Well, I’ve got a new job in a patisserie. 」
C：「 Oh yeah? What’s that like? 」
T：「 A piece of cake … 」
C：「 Okay then … I’ve got a job working in the sewers. 」
T：「 What’s that like? 」
C：「 It’s shit. 」

你們兩個為了取暖這樣鬥嘴有用嗎？！ＸＤＤＤＤＤＤＤＤＤＤ

詳細內容一定要連結過去看喔！太有愛！！！

還有 CH 不敢盡全力打湯湯那段也超萌！因為在「 THOR 」裡他們倆最後的對打戲中，CH 有不小心揮到湯湯讓他流了鼻血（ 笑 ），雖然湯湯一直要 CH 別在意，說他們倆可是完成了一場精采的對打戲！但 CH 還是一直很愧疚，所以在「 復聯 」裡大樓上的對打戲中，CH 更加小心，怕不小心又傷到對方，下手就很輕！再加上湯湯的頭盔讓他行動不是很方便，所以兩個人這場戲一直拍不出導演的要求，直到湯湯要 CH 來真的，CH才放開打下去，結果湯湯給人家躺在地上不起來！CH 一急就馬上跟工作人員說：「 是他要我來真的啊啊啊！！！你們都有聽到吼！ 」，湯湯居然還笑，你很壞喔！ＸＤＤＤＤＤＤＤ


另外求湯湯的THOR試鏡裝啊！ＸＤＤＤＤＤＤＤＤ
我要看湯湯版THOR！ＸＤ

（　來源　）

Empire Magazine！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
你們怎麼可以這樣？！！！！！！！

噢喔喔喔喔喔－－－－－－－－－（ 很吵 ）
是小王子 Loki 啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
超霸氣的有沒有！！！！！！好想要！！！！！！！！

（　如果我沒看錯，他身邊盡是他家人的遺留物！哥哥的槌子、奧丁的權杖、頭盔 …　）

可以出海報嗎？！
快讓我買它 －－－－－－－－！！！！！！！！！！！（ 巨吵 ）

但聽說這封面是 Limited Edition，限量 …
逆賊啦 …（艸　）

好想要這張的海報版我要貼滿房間啊啊啊 －－－－－－（ 不要衝動 ）

看看這篇用了多少驚嘆號 …



補充：




這 湯逆賊 自己又推了另一個版本 … 你不會是要像改版專輯一樣出個十套吧？！！！！
賣鬧！！！！迷妹的愛無限但是錢有限啊！！！！！！ＸＤＤＤＤＤＤ

最逆賊的根本是 Empire 自己啊啊！！四種封面 …
迷妹已哭（艸　）

還好哥哥佔了兩版（ 喂 ）
錘哥已哭（艸　）



事實證明有愛有錢也買不到威威、構圖滿分的 Loki …
居然是訂閱版（ 掩面 ）一般上架版是下面那種，NO …………

那出個海報版好不好？
我的錢給你賺拜託！！！！！！！！！！！！！！！（ 被隔離 ）