2 5：0 0　LOVELY ♥ YOU

NHK エコうた2009 　090621　21：00 - 22：58


SAVE THE FUTUREシリーズの最後を締めくくるのが音楽番組「エコうた」です。
Ｊ－ＰＯＰの人気アーティストに歌を通して地球環境へのメッセージを発しても
らう番組です。

今年の「エコうた」は、当日行われているキャンドルナイトの幻想的な風景の中
で歌う姿を生中継で届けるほか、全国各地に今も残る美しい自然の中でアーティ
ストが歌うシーンもたっぷりと紹介します。

-----------------------------------------------------------------------------------------------


 


能不等別人的視頻直接在電視上看演出的感覺真好ˇ
可惜我家NHK有一點點訊號不良不夠清晰，但基本上還不錯。

這次出演的歌手們很多歌曲都很好聽，而且大自然的舞台景緻相當美麗，
合著歌聲一同，是相當舒服的畫面。


出演者：（ 非表演順序 ）

alan
いきものがかり
大塚 愛
キマグレン
さかなクン
THE BOOM
椎名法子
東方神起
堂本 剛
一青 窈
平原綾香
FUNKY MONKEY BABYS



つよ 出場的時間大概是節目中段，演唱的曲目有兩首，
第一曲【 ソメイヨシノ 】和第二曲【 空 ～ 美しい我の空 】，
兩首之間有穿插其他表演者，演唱地點為奈良春日大社的萬葉植物園，
中間談話部分沒有聽的很清楚所以就不多說了。

說真的，春日大社的場景和 つよ 演唱的曲幕相當合襯，
表演舞台幾乎被湖面圍繞，後方則是整片綠蔭。

兩首曲目和服裝造型是不一樣的。
不過，加上談話部份 … 短短幾十分鐘他變了四個造型（ 笑 ）


+  ソメイヨシノ　/　堂本剛、東儀秀樹、十川知司

這次演唱這首的Key感覺比往常高了一點，但音質非常棒，
相當輕柔舒服，聽第一句的時候有驚豔的感覺！
本來就很喜歡這首歌了，這次的演唱版本比之前都要更柔美。





+  空 ～ 美しい我の空　/　堂本剛、東儀秀樹、十川知司、Steve

每每聽到副歌都有種刺進心裡的感覺 …
一樣，很漂亮的一首歌曲。





總之，在聆聽的當下我被治癒了 ♥
雖然剪輯的只是演唱的兩段視頻，不過檔還是很大 …
土豆網太慢所以改傳YouTube，希望不會被刪掉！ˊ　皿　ˋ

（ 被刪就再想辦法囉 … ）

不過，記得收錄的日期是6月12號的樣子 … ？
所以說最近つよ的臉又變圓了一點（ 笑 ）

  
DB #391 090614 ともさかりえ

 


總覺得很多事想做，但就因為太多反而沒有一樣能讓自己靜下心好好做 …
每每想這個問題就讓思緒亂糟糟的很煩躁。
所以，就先什麼都不想的來更新一下這回 … ˊ　ω　ˋ

這集的來賓是ともさかりえ，當然是少不了金田一的話題！
我對「 堂本剛 」最早最深刻的印象也是金田一，直到現在，
自己心裡阿一和美雪的最佳人選果然還是 つよ 和 ともさかりえˇ
他們是我心裡的神話（ 笑 ）

有些地方沒有聽的很懂，翻譯錯誤的地方之後會自行修正。



 

一開始光一問 つよ 和 ともさかさん是同級生吧？
つよ 就說他們完完全全是同一屆的。（ 同高中畢業 ）

光一：「 要說到你們的話 … 對我的印象來說就是金田一了吧！ 」
つよ：「 嗯，是這樣沒錯。 」
光一：「 ともさかさん 總是【 はじめちゃ～ん 】的叫，一直都是這樣的印象呢。 」
ともさかさん：「 真的是這樣呢！叫了整整三年了吧。 」
つよ：「 嗯 … 如同地獄般的三年呢 … 」
ともさかさん：「 別說了 …（ 笑 ）」

光一：「 耶？！有那麼像地獄嗎？？」
つよ：「 因為 … 我跟你說，那時可是早上四點結束攝影早上六點又開始拍攝喔 … 」
　　　「 演屍體的人可是滿身是血的一直在那等了五個小時。 」

記得拍攝金田一時真的因為太辛苦 つよ 的身體狀況越來越差，整個人狂瘦，
母親當時心疼兒子還有意要他離開 J 家。



 

光一問 つよ 和 ともさかさん自從上次的節目以後還有再見過面嗎？

つよ：「 有在LIVE上見過一次吧？ 」
ともさかさん：「 啊，對！是 BONNIE PINK 的演唱會吧？ 」
つよ：「 嗯？是在 BONNIE 的演唱會嗎？」
ともさかさん：「 耶？是哪個？是我帶著小孩的那一次吧？ 」
つよ：「 啊，對對！是 BONNIE 的演唱會沒錯。 」
ともさかさん：「 沒錯吧！是去年嗎？ 」

看著兩個人回憶演唱會見面的時間點，一旁完全不知要怎麼融入話題的光一也只能「…」，
尤其那個表情很好笑，他還在一瞬間眨了好幾次眼睛（笑）

光一：「 嗯 … 那個怎麼樣都沒關係啦！ 」

然後之後光一說的那一句我不是很懂，不知道是「 沒有累積什麼話題好聊的 」還是什麼？
總之話題在光一不追究下結束！ＸＤ



 

問到至今的工作上那一次讓她覺得最難熬？
ともさかさん 就說因為節目關係被騙去坐雲霄飛車，那時讓她認真的想要把工作辭掉！
光一還說那時候沒有發生什麼羅曼史嗎？（ 這是在說他們KK那首雲霄飛車羅曼史吧！ＸＤ ）

之後 つよ 就朝著現場觀眾的方向問：「 嗯？是 ディズニーシー 嗎？那個 … 那次 … 」
光一：「 你在跟誰說話？ 」つよ 笑著說：「 我在跟觀眾說話啊 … 」

つよ 說他去 ディズニーシー 那次，途中突然冒出很多印地安人和恐龍，那時他覺得超可怕！
不管怎樣就先把一旁的 ベッキー 抓來當牆壁躲！

光一聽完就在旁邊喊：「 唔阿，真難看！ 」
　　　　　　　　　　「 你不會連 イッツ・ア・スモールワールド 也覺得很恐怖吧！ 」

一邊擺著搭小船的動作一邊哼著音樂演著 つよ 的反應叫：「 唔啊啊啊 －！那些娃娃好可怕！！ 」
這時 つよ 就笑著說那個沒關係啦！ＸＤ

這邊來說一下迪士尼樂園（ ディズニー ）和海洋迪士尼（ ディズニーシー ）是
不一樣的兩個主題樂園喔！然後光一說的 イッツ・ア・スモールワールド 是小小世界，
在 ディズニー 裡面，主要是搭船觀賞世界各地的娃娃。

つよ 說的那個應該是正直裡和 ベッキー 去 ディズニーシー 時發生的。
然後說到雲霄飛車，正直有一集 つよ 和哀川翔跑去遊樂園玩，那時哀川大哥想做雲霄飛車，
つよ 雖很害怕但還是硬著頭皮陪大哥去坐，是說他全程都閉著眼睛，下來的時候整個人還站
不太起來，很難過的在地上蹲了一陣子，不過以很快的速度強打起精神繼續節目行程。
那時他有說自己已經有一點過呼吸的陣狀發作了 …



 

問到在拍攝金田一時有沒有看過 つよ 什麼讓人想笑的言行呢？
つよ這時有在後面說：「 我想應該是沒有喔 … 」

ともさかさん：「 就我的印象，一是摸鬢角，二是摸鬢角，三、四沒有，五是摸鬢角 … 」

全都是鬢角！！
總之那段時間 つよ 就是不停的摸自己的鬢角就是了（ 笑 ）

光一：「 那麼在意鬢角啊？ 」
つよ：「 嗯，那時候可能真的有摸吧 … 」
ともさかさん：「 有摸！ 」

再來 つよ 就說了一些拍攝狀況，突然被帶到什麼都沒有的山裡去拍攝啦，
在照明燈下出現了一堆沒看過的怪蟲讓他很吃驚之類的。



 

說到拍攝時上廁所的問題。
つよ 會去找廁所，不過 ともさかさん 說基本上她都在那附近的草叢解決（ 笑 ）
畢竟山裡要找地方上廁所很不容易。聽完後光一很驚訝說男生也就算了女生這樣不太好吧？
ともさかさん 就說基本上她沒關係！

光一：「 不是 … 那樣不可以啊！ 」「 不可以！！ 」
ともさかさん 說大家會微妙的離開一點距離在草叢裡解決。
不過 つよ 說如果當時他知道這情形的話應該會生氣吧（ 笑 ）



 

つよ 說在山裡要換地點拍攝坐上移動巴士的時候，那時一上車就覺得車內的味道很奇怪，
有一股大●味，真的超級難聞！旁邊的人也說聞到了那股味道，つよ 很在意的站起來發現味道來源 …
坐在前面幾排的工作人員肩膀上竟然沾到了那個！他整個很訝異！

光一就說怎麼會在那種地方沾到？つよ 就說他也不知道。
在下車後 つよ 就跑去跟工作人員說他肩膀上沾到了東西 …

工作人員還很驚訝的喊：「 哇！為什麼？！ 」つよ就說：「 不，我還更想知道為什麼！ 」
之後光一就說會不會是工作人員把衣服脫掉丟在一邊時 ともさかさん 跑到那邊去上廁所 …
ともさかさん 就說在拍攝時是不可能去上大號的。

光一聽完就整個人癱在沙發上說：「 啊 ～ 安心了！ 」



 

說到約會時覺得很失敗的事情。
ともさかさん 對對方的印象覺得穿著比較休閒，想說約會的時候也不用打扮的太正式，
沒想到等見到面時發現對方穿著西裝，讓她覺得自己見識淺薄很受打擊。

這時光一小聲的說了一句不考慮那些不行嗎？
TOMさん就說：「 那是當然的吧！如果女方穿的很漂亮你卻穿運動服去這不是很糟糕嗎？ 」
光一：「 我又不是一直都只穿運動服 … 」

這時 つよ 就對光一說：「 叫戀人來家裡時全裸也不太好吧？ 」
光一：「 不，在家裡雖然是全裸沒錯，不過叫人來時是會穿衣服的啊！ 」
ともさかさん：「 咦？全裸嗎？！ 」

光一：「 不行嗎？ 」（ 完全是流氓嘴臉！ＸＤ ）

つよ：「 是全裸沒錯。 」
光一：「 有叫人來家裡時一定會穿好的 … 」
ともさかさん：「 平常基本上是全裸嗎？ 」
光一和つよ：「 基本上是。 」

光一這時又面向 つよ 說了一次：「 有人來的話一定會穿好的。 」
つよ：「 如果是這樣就沒關係了，不過 … 雖說是穿好也不過是拿手帕遮一下而已吧？ 」
光一：「 如果是那樣那手帕不夠大還不行呢！ 」

這時大家就鼓噪了起來，TOMさん還說是大人的對話呢！：Ｐ



再來就是一些 ともさかさん 的親子相關話題，就不紀錄了。

 

對媽媽說您的料理很好吃！做媽媽的會很高興很感動喔！つよ 說到現在他還會跟媽媽這麼說，
光一說他好像都沒說過，ともさかさん 就說即使是現在說也不嫌晚喔！

光一：「 很好吃喔！一直以來都很美味！！ 」





最後的演奏加END畫面。END畫面是在講那次和哀川大哥的雲霄飛車之旅吧ˇ



 

這星期停播。
下一次是篠原ともえ！

  
DB #390 090607 JUJU

 

拖到現在才更新 …
這集兩個人是精神飽滿的搞笑著ˇ：Ｐ



 

一開始問到來賓現在是否還住在美國，來賓回答「 現在還住在美國 」後，
つよ 就接話說：「 嗯，那就跟我們一樣呢！ 」，光一這時就很配合的用著外國腔附和ˇＸＤ
之後 つよ 的話題突然轉到了來賓頭上的帽子（ 話題跳很大 ），光一就跟來賓說：

「 你可以唸他沒關係，太難搭話了 … 」
「 我其實沒有那麼難搭話的，對吧？ 」（ ← 反駁中 ）



 

這邊說到了頭髮的話題。
之後光一問了高見澤さん會抹護髮乳嗎？還自己示範了想像中高見澤さん護髮的動作（ 笑 ）
TOMさん接著問護髮乳該在什麼時候沖掉？在等待的那段期間到底該做什麼？
つよ 說他會發呆，光一說他根本不等的 … ＸＤ



這時TOMさん突然冒出一句：「 光一能看著洗真好呢！ 」
接著 つよ 馬上就開始站起來表演，如何清洗假髮和等待時拍拍頭皮刺激生髮的動作！
是說拍頭也拍的太大力！ＸＤ



 

來賓說到在演藝圈內最想見到的是田村正和，つよ 就說他若去打保齡球的話節奏一定超慢！
然後就開始在座位上模仿起來（ 笑 ）



不過才演到要起身去拿球就被光一說：「 已經可以了，很長了 … 」
つよ 就說他覺得短劇是沒辦法好好表達出來的！ＸＤ



 

依然是「 毛 」的話題！ＸＤ
總之在還搞不清楚來賓說的那樣東西是什麼狀況下光一表演了把那個抹在頭上的動作，
最後才知道原來那是「 脫毛 」用的。

光一馬上就說那剛剛那樣用不就是最慘的嗎？！（ 示範錯誤！ ）ＸＤ



 

討論到日本男生和外國男生的差異。
 


光一：「 那種肌肉結實看起來很猛的外國人很多意外的膽小呢！到底是怎麼回事？ 」
つよ：「 那是因為 … 光一さん你有點那一系的吧？（ 意指同性戀之類的 ）」
光一：「 什麼啊？！」
つよ：「 你說你覺得外國男生膽小懦弱，但我們反而沒這種感覺呢 … 」
高見澤さん：「 對啊，又沒交往過誰知道啊？ 」（ 這句話讓我笑了！ＸＤ ）
光一：「 才不是！那是什麼想法啊？！ 」

這時 つよ 就站起來對著光一大喊著：「 Come on！Come on！像這樣。 」
我想 つよ 想表達的是外國人需要這樣積極的催促才敢做下一步動作吧？ＸＤＤ
光一整個大笑要 つよ 不准說Come on！然後開始解釋他覺得外國人明明塊頭大卻感覺
很膽小的原因。

他的舞台劇中也有外國人參與，有一幕是光一全身是血的鏡頭。
演完那場他就保持那樣子回後台，當電梯門打開時那個外國人就在裡面，
然後他就稍微出聲嚇了他一下，沒想到那個人的反應很激動！！

我說先生 … 你那種扮相任誰見到都會嚇一跳吧！？ＸＤ



 

問到來賓喜歡的男性類型，她說喜歡味道很香和聲音甜美好聽的人。
TOMさん要KK試試，光一的那個讓我笑了！一點都不甜美！根本是有問題啊！！ＸＤ
つよ 則是把麥克風拿很近，還被光一唸說離太近了！因為靠很近聲音就變的很大聲，
音量還被工作人員調小，つよ 馬上抱怨（ 笑 ）不過來賓說 つよ 本身的聲音就很好聽了ˇ
高見澤さん的高音版也很好笑ˇ他真的很可愛阿！：Ｐ


 

既然說了喜歡的聲音，所以也討論了來賓不喜歡的聲音。
她說像是工地大叔會發出來的那種，還曾因為聲音的問題跟男朋友分手。

つよ：「 你也聽一下我說話啊！ 」
光一：「 幹嘛不接我電話啊！ 」

這兩個人的工地大叔聲也很好笑ˇ

 

講到鞋子。
つよ 說從一個人的鞋子多少可以看出那個人的性格，他自己也經常會注意別人的鞋子。
聽 つよ 講完不知道為什麼光一在旁邊笑了出來 … ＸＤ

つよ 說在休息室的時候工作人員進來都會脫鞋子，那時如果發現那個人的鞋子很髒他會很鬱悶！
會開始想這個人私底下生活是不是也是這樣？客廳是不是也很髒亂呢？會這樣想。

聽完，光一：「 你是女生啊！視點！ 」

つよ 這時就小小聲的對光一說：「 不要說出來啊 … 」
光一也小聲的回：「 沒辦法啊！ 」

最後來賓 JUJU 唱的歌很好聽喔ˇ
友阪理惠那集等看過再來整理，至於0610的正直沒什麼特別的就先不更新了！：Ｐ

     


# 318 090603 加藤ローサ

「 日本一周グルメ 」


這個主MC真的是很 … 自我、三八加欠揍（ 笑 ）
今集依然是完全無視規則的進行企劃！ＸＤ
上次是和米倉涼子一同進行此單元，那一集也相當歡樂ˇ
而這次的來賓是加藤ローサ。

此企劃是到各處去吃當地的鄉土美食，不過要回答題目、猜中當地方言的意思才能吃到。
所以詳細我就不翻譯了 … ＸＰ





つよ 的帽子是上一集跟山田去買東西時購入的。





問了一下加藤有沒有來過福岡，回憶起來對什麼印象比較深刻？
つよ 在這段期間不停的玩自己後頸上的髮尾 … ＸＤ
不過他這習慣動作從以前到現在都沒變，真的超愛摸自己的頭髮ˇ
然後在這也欺負了一下加藤，唸題目的時候總是故意用卡片擋住她的臉（ 笑 ）



 

這題是加藤的答案比較接近，所以照規則來說 つよ 是不可以吃的，不過 …
他無視規則這點也不是一兩天的事了（笑）

一開始夾起金針菇，還說那是為了要讓節目介紹料理食才用的影像，
結果下一秒他就默默轉身背對攝影機還說了一句：「 這牆壁真漂亮呢！ 」接著一口吃下去ˇＸＤ
這招在米倉那集他也玩過（ 笑 ）　加藤驚訝的問他「 吃了？吃下去了？！ 」
つよ 就點點頭說：「 嗯，吃了。 」無視規則完全是自我步調！！ＸＰ

之後的第二道題是 つよ 答對，還對不能吃的加藤說：「 可以吃沒關係啊 … 」



 

第三題 つよ 答對時的表情雖然可愛卻讓人覺得很欠揍 … ＸＤ
他在唸答案的語氣還裝了一下外國腔（ 笑 ），料理端上來時他還將香氣搧給不能吃的加藤聞。
當服務生拿了兩個盤子給他們時，つよ 用著很輕快的語氣說：「 只有一個也沒關係喲ˇ 」
雖然前面很壞，不過之後他還是有讓加藤吃（ 笑 ）




再來第四道題目，這裡 つよ 真的是完全發揮了他的耍賴性格加超三八！
明明是人家加藤先舉手，不過當 つよ 唸完題目，完全無視旁邊那個已經舉了半天的人，
直接自己舉手就把答案報出來！就算自己很喜歡布丁也不可以這麼壞啊！（ 笑 ）
然後公佈答案時那個三八模樣是怎麼一回事？！還聳肩！裝可愛的太過份了先生！ＸＤ



 

要進行最後兩題時，因為 つよ 答對的題數比較多，他還跟加藤說了「 不好意思呢 」，
是說那張一臉得意驕傲的表情超挑釁！！感受不到抱歉的意味啊！！ＸＤ
最後是在 つよ 的冷笑話中結束了節目ˇ



 

下一集的企劃是「 我的三星 」ˇ
柳原可奈子這個女生我還蠻喜歡的，所以很期待，感覺應該會很歡樂吧ˇ：Ｐ